በሂንዲ (በሕንድ ውስጥ ከሚገኙት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ) አመሰግናለሁ ለማለት ብዙ መንገዶች አሉ። በተለምዶ ከሚጠቀሙበት “धन्यवाद्” (dhanyavaad) በተጨማሪ ፣ ወደ ሕንድ ለሚጓዙ ወይም የሕንድ የሥራ ባልደረቦቻቸውን ለመገናኘት ለኢንዶኔዥያውያን ሊረዱ የሚችሉ ሌሎች በርካታ የምስጋና መንገዶች አሉ። በሂንዲ ተናጋሪዎች በእውቀትዎ እና በክህሎቶችዎ ለማስደመም እነዚህን ቀላል ሀረጎች ይማሩ። ከ ‹ከግማሽ ቢሊዮን› በላይ የሂንዲ ተናጋሪዎች በዓለም ዙሪያ ተሰራጭተው ፣ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ለዓለማችን ትልቁ ሕዝብ ለአንዱ አመሰግናለሁ ማለት ይችላሉ!
ደረጃ
ዘዴ 1 ከ 3 - መደበኛ ምስጋናዎች
ደረጃ 1. እንደ መደበኛ አመሰግናለሁ “dhanyavaad” (धन्यवाद्) ን ይጠቀሙ።
ይህ እውቅና የተለመደ ነገር ግን መደበኛ አማራጭ ነው። ይህ ሰላምታ ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው ምስጋናዎን ለማጉላት ሲፈልጉ (እንደ ስጦታ ሲቀበሉ)። እንዲሁም አስፈላጊ ለሆኑ የንግድ ሥራ ባልደረቦች ፣ የተከበሩ ሰዎች እና ከእርስዎ በዕድሜ ለሚበልጡ ሰዎች አመስጋኝነትን ለመግለጽ ያገለግላል። ይህ ቃል በሦስት ክፍሎች ይነገራል-
- ከእንግሊዙ ‹th› ድምጽ ጋር በሚመሳሰል ዲ ድምፅ ‹ዳ› ን ለመጥራት ምላስዎን በአፍዎ ጣሪያ ላይ ያያይዙ። “ዐይን” በሚለው ቃል ውስጥ አጭር “ሀ” ድምጽ ያድርጉ። ድምፁ በእንግሊዝኛ “the” ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ መሆን አለበት። ይህ ክፍል አይ በ “አህ” ድምጽ ተገለጸ።
- በጭራሽ “ንያህ” ብለው አይጠሩ። እንደገና ፣ “አህ” የሚለውን ድምጽ አይጠቀሙ።
- አሁን “ቫድ” ን ይናገሩ። በዚህ ክፍል ውስጥ የ “አህ” ድምጽን መጠቀም ይችላሉ።
- በአጠቃላይ ፣ ከ “ጋር የሚመሳሰል ድምፅ” ከያህ-ቫድ።
ደረጃ 2. “አመሰግናለሁ” ለማለት ከ dhanyavaad በፊት “bahut” (बहुत) ይበሉ።
" ለአንድ ነገር በእውነት አመስጋኝ ከሆኑ ለማጉላት “ትከሻ” የሚለውን ቃል ይጠቀሙ። እሱ በመሠረቱ “ብዙ” ማለት ነው ፣ እና ብዙውን ጊዜ “በጣም አመሰግናለሁ” ለመግለጽ ያገለግላል። ይህ ቃል በሁለት ክፍሎች ይነገራል-
- በመጀመሪያ ፣ አጭር “ቦ” ድምጽ።
- ከዚያ ፣ ጠንካራ “ኮፍያ” ድምጽ። ይህንን ክፍል አፅንዖት ይስጡ - ስለዚህ ጠቅላላው “ bo-HAT.
- እሱን ለማጠናቀቅ ከ “ባህቱ” በኋላ “dhanyavaad” ይበሉ። ከላይ ያለውን የቃላት አጠራር መመሪያ ይመልከቱ።
ደረጃ 3. በአማራጭ ፣ “abāā hī hōṅ” (आभारी) ይጠቀሙ።
ይህ ሰላምታ በመደበኛነት ‹አመሰግናለሁ› ን ለመግለጽም ያገለግላል። ትክክለኛው ትርጉሙ በኢንዶኔዥያኛ “አመሰግናለሁ” ከሚለው ጋር ትንሽ ተመሳሳይ ነው። ይህ ቃል በአራት ክፍሎች ይነገራል-
- “Abb” ይበሉ (እንደ “ዜና” ውስጥ)።
- በመቀጠል “ሃ” ይበሉ።
- ከዚያ “ሪ” ይበሉ። እዚህ ያለው የ “r” ድምጽ በስፓኒሽ እንደ ፊደል አር - እና “ፀሐይ” በሚለው ቃል ውስጥ እንደ “ሪ” ይመስላል።
- በ “ሁን” (እንደ “vermicelli” ውስጥ) ጨርስ።
- በአጠቃላይ ፣ ድምፁ እንደዚህ ይመስላል አብ-ሃ-ሪ ሁን።
ዘዴ 2 ከ 3 - ኦፊሴላዊ ያልሆኑ ምስጋናዎች
ደረጃ 1. እንደ መደበኛ መደበኛ ያልሆነ አመሰግናለሁ "shukriyaa" (शुक्रिया) ን ይጠቀሙ።
ምንም እንኳን ኦፊሴላዊ ምርጫ ባይሆንም ይህ ሰላምታ በሂንዲ ምስጋናን ለመግለጽ በጣም የተለመደ ነው። ትርጉም ፣ ከጓደኞችዎ እና ከቤተሰብዎ ጋር ብቻ መጠቀም አለብዎት። አለቃዎን ወይም አስተማሪዎን ፣ ወይም የተከበረውን ሰው ፣ ወይም አዛውንቱን ለማመስገን ፣ በቀደመው ክፍል ውስጥ ካሉት ሀረጎች አንዱን መጠቀም ይፈልጉ ይሆናል። የዚህ ቃል አጠራር ሦስት ክፍሎችን ያቀፈ ነው-
- በመጀመሪያ “ሹክ” ይበሉ። ይህንን ቃል በፍጥነት እና በአጭሩ ይናገሩ።
- ከዚያ “ሪ” ይበሉ። እንደገና ፣ እዚህ “r” የሚለው ድምፅ በስፓኒሽ ውስጥ እንደ ለስላሳ ነው - በ “ፀሐይ” ውስጥ እንደ “ሪ” ይመስላል።
- በ "አህ" ጨርስ። እዚህ ጥቅም ላይ የዋለው ድምጽ በ “ah” እና “eh” መካከል መቀያየር ነው። እሱን ለመቆጣጠር ትንሽ ልምምድ ማድረግ ያስፈልግዎት ይሆናል።
- በአጠቃላይ ፣ ድምፁ እንደዚህ ይመስላል ሹክ-ሪ-አህ የ “r” ድምፁን መቆጣጠር እዚህ በጣም አስፈላጊ ነው። እንደ “ሹ-ዩክ-ሪ-አህ” ያለ ነገር መጥራት ያስፈልግዎታል ፣ እና ከዚያ በጣም “እስኪያልቅ” ድረስ “u” ድምፁን ያሳጥሩት።
ደረጃ 2. "አመሰግናለሁ" ለማለት በ shukriyaa ፊት "bahut" (बहुत) ን ያስቀምጡ።
" “አመሰግናለሁ” ን ወደ “በጣም አመሰግናለሁ” ወይም “በጣም አመሰግናለሁ” ን ለመለወጥ ከላይ “bahut” የሚለውን ቃል መጠቀም ይችላሉ። ምስጋናዎ የላቀ ቢሆንም ፣ አሁንም እንደ መደበኛ ያልሆነ ይቆጠራል።
ባህቱ ልክ እንደቀደመው ክፍል በተመሳሳይ መልኩ ይነገራል- " bo-HAT."
ደረጃ 3. ቀላል ከሆነ “thaiṅkyū” (थैंक्यू) ይጠቀሙ።
እንደማንኛውም የዓለም ቋንቋ ሁሉ ሂንዲ እንዲሁ ቃላትን እና ሀረጎችን ከሌሎች ቋንቋዎች ይወስዳል። ይህ የእንግሊዝኛ ቃል በእንግሊዝኛ “አመሰግናለሁ” ከሚለው ጋር ተመሳሳይ ነው። ተወላጅ ሂንዲ ስላልሆነ ፣ ይህ ቃል በቀደመው ክፍል ካለው ምርጫ ያነሰ መደበኛ ተደርጎ ይቆጠራል።
እንዲሁም እንግሊዝኛ በሕንድ ውስጥ ከሚገኙት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ መሆኑን ማወቅ አለብዎት ፣ ብዙ ሕንዶች እንግሊዝኛ አቀላጥፈው ባይናገሩም እንኳ ይህን ሐረግ ሊያውቁት ይችላሉ።
ዘዴ 3 ከ 3 - ምስጋናዎችን መመለስ
ደረጃ 1. እንደገና አመሰግናለሁ ለማለት “svaagat haiṅ” (स्वागत) ይጠቀሙ።
" ከላይ ያሉትን ማንኛውንም የምስጋና ሐረጎችን የሚጠቀሙ ከሆነ እንደዚህ ያለ መልስ መስማት ይችላሉ። ይህ ሐረግ በኢንዶኔዥያኛ ‹እባክዎን› የሚለው ተመሳሳይ ትርጉም አለው። በእውነቱ ፣ አዲስ ሰው ሰላም ለማለት እንኳን “svaagat” ማለት ይችላሉ - ልክ እንደ “እንኳን ደህና መጡ”። ይህንን ሐረግ ለመጥራት -
- በመጀመሪያ “ስዋ” ይበሉ። ድምፁ “ራስን” በሚለው ቃል ውስጥ ከ “ስዋ” ጋር ይመሳሰላል።
- ከዚያ “ጋት” ይበሉ።
- “ሄይ” በማለት ጨርስ። በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ በ n ፊደል አይታለሉ - አይነገርም።
- በአጠቃላይ ፣ ድምፁ እንደዚህ ይመስላል ስዋ-ጋት ሄይ።
ደረጃ 2. በአማራጭ ፣ “አፓ ካ” (आप) ን ከ “svaagat haiṅ” ፊት ለፊት ያድርጉት።
" ትርጉሙ ከላይ ካለው ሐረግ ብዙም አይለይም። ልዩነቱ ከፊት ያለው ቃል ንግግርዎን የበለጠ የተሟላ ያደርገዋል - ምንም ዓይነት ሐረግ ቢጠቀሙ ሰዎች ተመሳሳይ ምላሽ ይሰጣሉ። ይህንን ሐረግ በሁለት ክፍሎች መጥራት ይችላሉ-
- መጀመሪያ “op” ይበሉ (እንደ “ክወና” በሚለው ቃል ውስጥ)።
- ከዚያ “ካ” ይበሉ (እንደ “ከዚያ” እንደሚለው)።
-
በአጠቃላይ ፣ ድምፁ እንደዚህ ይመስላል op-ka።
«እንደገና አመሰግናለሁ» ን ለመግለጽ ይህንን ሐረግ ወዲያውኑ በ ‹svaagat haiṅ› ይቀጥሉ።
ደረጃ 3. “ምንም አይደለም” ለማለት “koii baat nahee” (कोई) ይጠቀሙ።
" ይህ ሌሎችን መርዳት የማይከፋ መሆኑን የማስተላለፍ ሌላ መንገድ ነው። ይህንን ሐረግ በኢንዶኔዥያኛ እንደ “ችግር የለም” መጠቀም ይችላሉ። ይህ ሐረግ በአራት ክፍሎች ይነገራል-
- በመጀመሪያ “ኮይ” ይበሉ።
- ከዚያ “ቦት” ይበሉ (እንደ “ሮቦት” በሚለው ቃል ውስጥ)።
- ከዚያ በፍጥነት “ናህ” ይበሉ (እንደ “ቱና”)።
- በረጅሙ “hii” (እንደ “ጥቁር” በሚለው ቃል) ይጨርሱ። በዚህ ፊደል ላይ ትንሽ አፅንዖት ይስጡ - የመጨረሻው ክፍል እንደ “na -HII” መሆን አለበት።
- በአጠቃላይ ፣ ድምፁ እንደዚህ ይመስላል koi bot na-HII.
ጠቃሚ ምክሮች
- ሕንድ ውስጥ እንደተለመደው ምግብ ከበላ በኋላ አስተናጋጁን ማመስገን እንደ ጨዋነት ይቆጠራል። ይህ ለአስተናጋጁ እንደ ትንሽ አክብሮት ሊቆጠር ይችላል። ስለዚህ ምግቡን በተሻለ ሁኔታ ያወድሱ እና አስተናጋጁን ለሌላ ጊዜ እራት ይጋብዙ።
- በሕንድ ልማድ መሠረት አንድ ሰው ለምስጋና ሁል ጊዜ መልስ መስጠት የለበትም። ስለዚህ ፣ “ዳናቫቫድ” ከተባለ በኋላ ፈገግ ብሎ አልፎ ተርፎም ዝም ቢል ፣ የእርስዎ አነጋጋሪ ሰው ጨዋ አይደለም።
