እንደ ዐውደ -ጽሑፉ እና በመደበኛ ወይም መደበኛ ባልሆነ ሁኔታ ለመናገር በፈረንሳይኛ ‹እንኳን ደህና መጣችሁ› የሚለውን ሐረግ ለማለት በርካታ መንገዶች አሉ።
ደረጃ
ዘዴ 1 ከ 4 - “አመሰግናለሁ” ለሚለው ቃል የተለመዱ ምላሾችን መጠቀም
ደረጃ 1. “አመሰግናለሁ” ሲሉ “አመሰግናለሁ” ሲሉ “Je t’en prie” ይበሉ።
“Je t’en prie” “zye ton pri” ተብሎ ተጠርቷል ፣ እና በጥሬው “እንደገና አመሰግናለሁ” ማለት ነው።
ደረጃ 2. “አመሰግናለሁ” ለሚለው ቃል “እንደገና አመሰግናለሁ” ሲሉ “ደ ሪየን” ይበሉ።
“ደ ሪየን” “ደ በደስታ” ተብሎ ተጠርቷል ፣ እና በጥሬው “ማመስገን አያስፈልግም” ማለት ነው። ይህ ሐረግ በአጠቃላይ በሩን ስለያዙ ወይም የወደቀ ነገር ስላነሱ ላመሰገነው ሰው ምላሽ ለመስጠት ያገለግላል።
ዘዴ 2 ከ 4 - ባልተለመደ መልኩ “እንደገና አመሰግናለሁ” ን መጠቀም
ደረጃ 1. ለጓደኞች እና ለቤተሰብ አባላት “እንደገና አመሰግናለሁ” ሲሉ “Il n i a pas de quoi” ይበሉ።
ይህ “እንደገና አመሰግናለሁ” ለማለት መደበኛ ያልሆነ መንገድ ነው ፣ እና ሐረጉ ወደ “Pas de quoi” ሊያጥር ይችላል። ይህ ሐረግ “ኢል ኒአ ፓ ደ ኩዋ” ተብሎ ተጠርቷል ፣ እና በጥሬው “ችግር የለም” ማለት ነው።
ዘዴ 3 ከ 4 - በመደበኛነት “አመሰግናለሁ” ን መጠቀም
ደረጃ 1. ለማያውቋቸው እና ለመደበኛ የሥራ ባልደረቦቻቸው “እንደገና አመሰግናለሁ” ሲሉ “Je vous en prie” ይበሉ።
“Je vous en prie” “zye vu-zang pri” ተብሎ ተጠርቷል ፣ እና “በደስታ” ወይም “ችግር የለም” ማለት ነው።
ስጦታ 4 በሚሰጥበት ጊዜ “እንደገና አመሰግናለሁ” ሀረጎችን መጠቀም 4
ደረጃ 1. ስጦታዎችን በሚሰጡበት ጊዜ “አመሰግናለሁ” ሲሉ “እንደገና አመሰግናለሁ” ሲሉ “Avec plaisir” ይበሉ።
“Avec plaisir” “avek plei zir” ተብሎ ይጠራል ፣ እና በጥሬው “በደስታ” ማለት ነው።
