ምንም እንኳን ብዙ የደች ተናጋሪዎች በባዕድ ቋንቋዎች (በተለይም እንግሊዝኛ ፣ ጀርመንኛ እና ፈረንሣይኛ) አቀላጥፈው የሚናገሩ ቢሆኑም የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን መማር በኔዘርላንድም ሆነ በዓለም ውስጥ የእነዚህ ደች ተናጋሪዎች ልብ ፣ አእምሮ እና ባህል መዳረሻ ይሰጥዎታል።. ደች ከእንግሊዝኛ ጋር የማይመሳሰሉ ብዙ ድምፆችን እና ቅርጾችን ስለያዘ ለመማር ቀላል ቋንቋ አይደለም። ሆኖም ፣ ይህ ተግዳሮት የደች ቋንቋን ለመቆጣጠር የሚፈልጉ ብዙ ጥቅሞችን እና ሽልማቶችን እንዲያገኙ ያደርጋቸዋል። ከዚህ በታች በደረጃ 1 የደች ቋንቋን መማር ይጀምሩ።
ደረጃ
ክፍል 1 ከ 3 - ደች መማር
ደረጃ 1. ደች ይማሩ።
በኔዘርላንድ ውስጥ እንኳን ከእንጨት ጫማዎች አጠገብ ለመቀመጥ ይሞክሩ ፣ እንደ ተሞክሮ ይቆጠራል። በተለመደው የደች ዕቃዎች እራስዎን መከባከብ ባህሉን ለማወቅ ይረዳዎታል። ስለዚህ ፣ በክፍልዎ ውስጥ የተለመደ የደች ማስጌጫ ለመጫን ይሞክሩ። የደች ልብሶችን ወደ ትምህርት ቤት ይልበሱ ፣ ወይም እንደ ወንበዴ ለመናገር ይሞክሩ። የሚያናድዱዎትን ሰዎች ችላ ይበሉ። ቅናት አላቸው እንበል።
ደረጃ 2. የደች ቋንቋ እንዴት እንደዳበረ ይረዱ።
ደች በዚህ ቅርንጫፍ ውስጥ ካሉ ሌሎች ቋንቋዎች ጋር ተዛማጅነት ያለው ጀርመንኛ ፣ እንግሊዝኛ እና ምዕራብ ፍሪሺያንን ጨምሮ እንደ ምዕራብ ጀርመን ቋንቋ ነው።
- ደች መጀመሪያ ከዝቅተኛ ፍራንኮኒያ ዘዬ ከዝቅተኛ ጀርመንኛ ቋንቋ ተሠራ። ሆኖም ፣ ዘመናዊው ደች ከጀርመን መነሻው ተለይቷል ፣ ስለዚህ ይህ የደች ቋንቋ በከፍተኛ የጀርመን ተነባቢዎች ውስጥ ለውጦችን አያገኝም እና umlaut (ከአናባቢዎች በላይ ኮሎን) እንደ ሰዋሰዋዊ ጠቋሚዎች አይጠቀምም።
- በተጨማሪም ፣ ደች ብዙ ወይም ከዚያ ያነሰ የመጀመሪያውን ሰዋሰዋዊ ስርዓቱን ትቶ የቃሉን ቅርፅ አሻሽሏል።
- በሌላ በኩል ፣ የደች መዝገበ ቃላት አብዛኛው ከጀርመን የመጣ ነው (ግን ደች የበለጠ የሮማን ብድር ቃላት አሉት) እና በአረፍተ ነገሮች ውስጥ ተመሳሳይ የቃላት ቅደም ተከተል ይጠቀማል (SPO በዋናው አንቀጽ እና SOP ንዑስ አንቀጽ ውስጥ)።
ደረጃ 3. የደች ቋንቋ የሚነገርበትን ይወቁ።
ደች በግምት 20 ሚሊዮን ሰዎች በግንባር ቀደም ቋንቋነት ያገለግላሉ ፣ አብዛኛዎቹ በኔዘርላንድ እና ቤልጂየም ውስጥ ናቸው። ደች በግምት 5 ሚሊዮን ሌሎች ሰዎች እንደ ሁለተኛ ቋንቋ ያገለግላሉ።
- ከደች እና ከቤልጂየም በተጨማሪ ፣ ደች በሰሜናዊ ፈረንሳይ ፣ በጀርመን ፣ በሱሪናም እና በኢንዶኔዥያም ይነገራል ፣ እና በኔዘርላንድ አንቲልስ ካሪቢያን ደሴት ላይ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው።
- በቤልጅየም የሚነገረው የደች ዘዬ ፍሌሚሽ በመባል ይታወቃል። ፍሌሚሽ አጠራር ፣ ቃላትን እና ቃላትን ጨምሮ በብዙ መንገዶች ከመደበኛ ደች ይለያል።
- በአፍሪካ ቋንቋ-በደቡብ አፍሪካ እና በናሚቢያ በግምት 10 ሚሊዮን ሰዎች የሚነገር-የደች ንዑስ ቋንቋ ሲሆን ሁለቱ ቋንቋዎች ተመሳሳይ ናቸው።
ደረጃ 4. ፊደሎቹን እና አጠራራቸውን በመማር መማር ይጀምሩ።
ማንኛውንም ቋንቋ መማር ሲጀምሩ ፊደሎቹን መማር ጥሩ ቦታ ነው።
- ሀ (አህ) ለ (ቤይ) ሐ (በሉ) መ (ቀናት) ኢ (አይ) ረ (ኤፍኤፍ) ጂ (ክራይ) ሸ (ሃህ) እኔ (እ) ጄ (እወ) ኬ (ካህ) ኤል (ወ) መ (እማ) ኤን (enn) ኦ (ኦ) ገጽ (ይክፈሉ) ጥ (ኬው) አር (ውሃ) ኤስ (ቁም ነገር) ቲ (ታዬ) ዩ (እወ) ቪ (ፋይ) ወ (ዋይ) ኤክስ (አይኖች) Y (ኢ-ግሪክ) ዘ (ዜድ)።
- ሆኖም ፣ በእውነተኛ አጠራር ፣ ደች ለመማር አስቸጋሪ የሚያደርግ በእንግሊዝኛ የማይጠቀሙ ብዙ አጠራሮች አሉት። በደች እና በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ የሚባሉት ፊደላት ተነባቢዎች ናቸው ኤስ, ረ, ሸ, ለ, መ, z, l, መ,, ng. ደብዳቤ ገጽ, ቲ, እና ኬ በተመሳሳይ መንገድ ተፈጥረዋል ፣ ግን እነሱ በ ‹ሸ› ድምጽ አይነገሩም (እነሱን በሚናገሩበት ጊዜ አየር መንፋት የለም)።
-
አንዳንድ ያልተለመዱ አናባቢዎችን እና ተነባቢዎችን እንዴት እንደሚጠሩ ለመማር በጣም ጥሩው መንገድ እነሱን ደጋግሞ ማዳመጥ ነው። የሚከተለው አጠቃላይ እይታ የተሟላ አይደለም ፣ ግን ለመጀመር ሊረዳዎ ይችላል-
- አናባቢ ፦ ሀ (በ “መረጋጋት” ውስጥ እንደ “አህ” ይነበባል ፣ ግን አጭር) ፣ ሠ (በ “አልጋ” ውስጥ እንደ “ኡ” ያነባል) ፣ እኔ (በ “ቢት” ውስጥ እንደ “ih” ያነባል) ፣ o (እንደ “አው” በ “ፓው” ውስጥ ያንብቡ ፣ ግን በተጠጋጉ ከንፈሮች) ፣ o (እንደ “ኦ” በ”በጣም” ግን አጭር ነው) ፣ u (እንደ “u” በ “ብስጭት” ፣ ወይም “ቆሻሻ” ውስጥ “ir” ን ያንብቡ) እና y (እንደ “i” በ “ፒን” ወይም “ኢኢ” ውስጥ በጥልቅ ውስጥ ፣ ግን አጠር ይላል)።
- ተነባቢዎች - በደችኛ በጣም በተለየ ሁኔታ የሚነበቡ አንዳንድ ተነባቢ ድምፆች ናቸው ምዕ, sch እና ሰ እነዚህ ሁሉ በጉሮሮ ጀርባ ላይ የሚንሸራተት ድምጽ ያሰማሉ (ልክ በስኮትላንድ “ሎክ” ውስጥ እንደ “ch”)። አር በደችኛ ውስጥ በሚንከባለል ድምጽ ውስጥ ሊሽከረከር ወይም ሊነገር ይችላል j እንደ “y” በ “አዎ” ተባለ።
ደረጃ 5. በደችኛ ውስጥ የስሞች ዓይነቶችን (ጾታ) ይረዱ።
የደች ቋንቋ ስሞቹን ከሁለት ዓይነቶች በአንዱ ይመድባል - መደበኛ (ቃል ደ) ወይም ገለልተኛ (ካታ ሄት)። ደች ሶስት ዓይነት ስሞች ካለው ከጀርመን የበለጠ የተወሳሰበ አይደለም።
- በመልክ ብቻ ቃሉ የየትኛው ጾታ እንደሆነ መገመት ከባድ ነው። ስለዚህ ፣ አንዳንድ ቃላትን በሚማሩበት ጊዜ የተወሰኑ ቃላትን ጾታ ማስታወስ የተሻለ ነው።
- ተራ ጾታ በእውነቱ ከእንግዲህ ጥቅም ላይ የማይውል የወንድ እና የሴት ጥምረት መልክ ነው። በዚህ ምክንያት የሁሉም ስሞች 2/3 የሚሆኑት በመደበኛ ጾታ ውስጥ ይወድቃሉ።
- ስለዚህ ፣ እርስዎ ሁሉንም ያልተማሩ ስሞች የተለመዱ ጾታዎች እንደሆኑ እርግጠኛ መሆን እንዲችሉ ሁሉንም ገለልተኛ ስሞች መማር ያስፈልግዎታል።
- በርካታ ደንቦችን በመማር ገለልተኛ ስሞችን መለየት ይችላሉ። ለምሳሌ ፣ ሁሉም ጥቃቅን ስሞች (የሚያበቃው je) እና እንደ ስሞች ጥቅም ላይ የዋሉ ሁሉም ወሰን አልባዎች ብዙውን ጊዜ ገለልተኛ ናቸው። ይህ እንዲሁ የሚጨርሱ ቃላትን ይመለከታል - ኦ, - ይበሉ, - ሕዋስ እና - እምነት ፣ እና ለአብዛኛዎቹ ቃላት የሚጀምሩት ge-, መሆን- እና እውነት-. ለቀለም ፣ ለአቅጣጫ እና ለብረት የሚሉት ቃላት ሁል ጊዜ ገለልተኛ ናቸው።
ደረጃ 6. በጣም የተለመዱ የአሁን ጊዜ ግሦችን አንዳንድ ይወቁ።
ደችኛን በሚማሩበት ጊዜ ፣ ዓረፍተ -ነገሮችን መሥራት ለመጀመር ስለሚያስፈልጋቸው በተለምዶ ጥቅም ላይ የዋሉትን የአሁኑ ግሶች አንዳንድ ማስታወስ ያስፈልግዎታል።
-
ዚን ፦
የ “መሆን” የአሁኑ ጊዜ ፣ “ዘይን” ያንብቡ።
-
ኢክበን
እኔ (“ik ben” ተብሎ ይጠራል)
-
ጂጅ/ተጎንብሷል
እርስዎ (“ያ / እወ ተጎንብሷል” ተብሎ ተጠርቷል)
-
ሂጅ/ዚጅ/ሄት -
እሱ (ወንድ ፣ ሴት ፣ ነገር) (“ድርቆሽ/ዛይ/ut ነው”)
-
ዊጅዚን ፦
እኛ (‹Vay zayn ›ተባለ)
-
ጁሊ ዚን:
እርስዎ (“yew-le zayn” ተብሎ ተጠርቷል)
-
zij zijn:
እነሱ (“zay zayn” ተብሎ ይጠራል)
-
-
ሄበን ፦
የ “መኖር” የአሁኑ ጊዜ “ሄህ-ቡህ” ይነበባል።
-
እሺ ፦
አለኝ (“ik hep” ተባለ)
-
ጂጂ/ታላቅ -
አለዎት (“yay/ew hept” ይባላል)
-
ሂጅ/ዚጅ/ሄፍ ሄት:
እሱ (ወንድ ፣ ሴት ፣ ነገር) አለው (“ድርቆሽ/ዝይ/ut hayft” ይባላል)
-
Wij Hebben:
እኛ አለን (ተጠርቷል vay heh-buhn )
-
ጁሊ ሄበን ፦
አለዎት (“yew-lee heh-buhn” ተብሎ ተጠርቷል)
-
ዚጅ ሄበን ፦
እነሱ አላቸው (“zay heh-buhn” ይባላል)
-
የ 3 ክፍል 2 መሠረታዊ ቃላትን እና ሀረጎችን መማር
ደረጃ 1. እንዴት እንደሚቆጥሩ ይወቁ።
በየትኛውም ቋንቋ ውስጥ መቁጠር አስፈላጊ ክህሎት ነው ፣ ስለዚህ በደችኛ ከአንድ እስከ ሃያ ያሉትን ቁጥሮች መማር ይጀምሩ።
-
ኢየን ፦
አንድ (“አይን” ተብሎ ይጠራል)
-
ትዊቶች ፦
ሁለት (“ዋይዌይ” ተብሎ ይጠራል)
-
ድሪ
ሶስት (“ድሬ” ተብሎ ይጠራል)
-
ቪየር ፦
አራት (“veer” ተብሎ ይጠራል)
-
ቪጅፍ ፦
አምስት (“vayf” ተብሎ ይጠራል)
-
ዜስ
ስድስት (“ዜህስ” ተብሎ ይጠራል)
-
ዜቨን ፦
ሰባት (“zay-vuhn” ተብሎ ይጠራል)
-
አችት
ስምንት (“ahgt” ተብሎ ይጠራል)
-
ነገረ
ዘጠኝ (“ናይ-ጉህን” ተብሎ ይጠራል)
-
ቲየን ፦
አስር (“ታዳጊ” ተብሎ ይጠራል)
-
ኤልሶች
አስራ አንድ (“elf” ተብሎ ይጠራል)
-
ትዋልፍ ፦
አስራ ሁለት (“ተዋህልፍ” ተብሎ ይጠራል)
-
ደርቲያን ፦
አስራ ሶስት (“ዴህር-ታዳጊ” ተብሎ ይጠራል)
-
ቨርታይን ፦
አስራ አራት (“vayr-teen” ተብሎ ይጠራል)
-
ቪጅፍቲን ፦
አሥራ አምስት (“vayf-teen” ተብሎ ይጠራል)
-
ዘስተን ፦
አስራ ስድስት (“zehs-teen” ተብሎ ይጠራል)
-
ዘቬንቲያን ፦
አስራ ሰባት (“zay-vuhn-teen” ተብሎ ይጠራል)
-
አችቲየን ፦
አስራ ስምንት (“ahgt-teen” ተብሎ ይጠራል)
-
ነገረ -
አስራ ዘጠኝ (“ናይ ጉን-ታን” ይባላል)
-
ትዊንትግ ፦
ሃያ (“መንታ-tuhg” ተብሎ ይጠራል)
ደረጃ 2. የሳምንቱን ቀናት እና የዓመቱን ወሮች ስም ይወቁ።
ለመጀመር አንዳንድ ጠቃሚ የቃላት ዝርዝር የሳምንቱ ቀናት እና የዓመቱ ወሮች ስሞች ናቸው።
-
የሳምንቱ ቀን ስም:
- ሰኞ = ማንዳግ (“ማሃን-ዳህግ” ን ያንብቡ)
- ማክሰኞ = ዲንስዳግ (“ዲንስ-ዳህግ” ን ያንብቡ)
- ረቡዕ = ዌንስዳግ ("woons-dahg" ን ያንብቡ)
- ሐሙስ = ዶንደርዳግ (“ዶን-ዱህር-ዳህግ” ን ያንብቡ)
- አርብ = ቭሪጅዳግ (“vray-dahg” ን ያንብቡ)
- ቅዳሜ = Zaterdag (“zah-tuhr-dahg” ተብሎ ይጠራል)
- እሁድ = ዞንዳግ (“ዞን-ዳህግ” ተብሎ ይጠራል)
-
የዓመቱ ወር ስም ፦
- ጥር = ጥር (“jahn-uu-ar-ree” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ፌብሩዋሪ = የካቲት (“fay-bruu-ah-ree” ይባላል) ፣
- ማርች = ማርት (“mahrt” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ኤፕሪል = ሚያዚያ (“ah-pril” ን ያንብቡ) ፣
- ግንቦት = ግንቦት (“ግንቦት” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ሰኔ = ሰኔ (“yuu-nee” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ሐምሌ = ሀምሌ (“ዩኡ-ሊ” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ነሐሴ = አውግስጦስ (“ow-ghus-tus” ተብሎ ይጠራል) ፣
- መስከረም = መስከረም (“ሴፕ-tem-buhr” ተብሎ ይጠራል) ፣
- ጥቅምት = ጥቅምት (“ock-tow-buhr” ይባላል) ፣
- ህዳር = ህዳር (“no-vem-buhr” ይባላል) ፣
- ታህሳስ = ታህሳስ (“ቀን- sem-buhr” ተብሎ ይጠራል)።
ደረጃ 3. የቀለሞቹን ስሞች ይወቁ።
ለተለያዩ ቀለሞች የደች ቃላትን መማር ገላጭ የቃላት ዝርዝርዎን ለማሳደግ ጥሩ መንገድ ነው።
- ቀይ = rood (“ረድፍ” ተብሎ ይጠራል)
- ብርቱካንማ = ብርቱካናማ (“ኦ-ራህ-ዩህ” ን ያንብቡ)
- ቢጫ = ጄል (“ghayl” ተብሎ ተጠርቷል)
- አረንጓዴ = ግሮሰንስ (“ghroon” ተብሎ ይጠራል)
- ሰማያዊ = blauw (“ጉድፍ” ተብሎ ይጠራል)
- ሐምራዊ = pars (“pahrs” ተብሎ ይጠራል) ወይም purper (“puhr-puhr” ይባላል)
- ሮዝ = roze (“ረድፍ-ዛህ” ይባላል)
- ነጭ = ጠቢብ (“ነጭ” ን ያንብቡ)
- ጥቁር = zwart (“zwahrt” ተብሎ ይጠራል)
- ቸኮሌት = ድብርት (“ብሩኒ” ተብሎ ተጠርቷል)
- አመድ = ግሪጅስ (“ግራጫ” ተብሎ ይጠራል)
- ብር = ዚልቨር (“ዚል-ፌር” ተብሎ ይጠራል)
- ወርቅ = ጉድ ("howt" ን ያንብቡ)
ደረጃ 4. አንዳንድ ጠቃሚ ቃላትን ይማሩ።
አንዳንድ ቁልፍ ቃላትን ወደ የቃላት ዝርዝርዎ ማከል የደችኛ የንግግር ችሎታዎን ለማሻሻል በጣም ጠቃሚ ነው።
- ሰላም = ሰላም (“ሃህ-ዝቅተኛ” ን ያንብቡ)
- ደህና ሁን = tot ziens (“ታየ” የሚለውን ያንብቡ)
- እባክህ = አልስቱሊፍ (“ahl-stuu-bleeft” ይባላል)
- አመሰግናለሁ = ደህና ሁን (መደበኛ ፣ “ዳህንክ-ኤው-ቬህል” ተብሎ ይጠራል) ወይም dank je wel (መደበኛ ያልሆነ ፣ “dahnk-yuh-vehl” ን ያንብቡ)
- አዎ = ጃ (“አዎ” ን ያንብቡ)
- አይ = አይ (“አይ” የሚለውን ያንብቡ)
- እገዛ = እገዛ (“ሄልፕ” ን ያንብቡ)
- አሁን = ኑ (“ኑ” ን ያንብቡ)
- ከዚያ = በኋላ (“lah-tuhr” ን ያንብቡ)
- ዛሬ = ቫንዳግ (“ቫን-ዳህግ” ተብሎ ይጠራል)
- ነገ = ሞርገን (“ተጨማሪ-ጉን” ተብሎ ተጠርቷል)
- ግራ = አገናኞች (“አገናኞች” ን ያንብቡ)
- ትክክል = ሪችቶች (“reghts” ን ያንብቡ)
- በቀጥታ ወደ ፊት = Rechtdoor (“regh-dore” ተብሎ ይጠራል)
ደረጃ 5. አንዳንድ ጠቃሚ ሐረጎችን ይማሩ።
መሠረታዊ ማህበራዊ ግንኙነቶችን ለማከናወን ሊያግዙዎት የሚችሉ የዕለት ተዕለት ሐረጎችን መማርዎን የሚቀጥሉበት ጊዜ አሁን ነው።
-
እንዴት ነህ? = አቤት ምነው?
(መደበኛ ፣ “ሆ ማኽት ኡ ጎጆ”) ወይም Gaረ አየኸው?
(መደበኛ ያልሆነ ፣ “ሆሃ ጋት ጎጆ?” የሚለውን ያንብቡ)
- ደህና ፣ አመሰግናለሁ = ሄደ ፣ እሺ (መደበኛ ፣ “goot dahnk uu” ን ያንብቡ) ወይም ሄደ ፣ አላውቅም ("goot dahnk yuh" ን ያንብቡ)
- ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል = Aangenaam kennis te maken (“አህን-ጉህ-ናህም ኬህ-ኒስ ተጠር ማህ-ኩን” ን ያንብቡ)
- ደችኛን በደንብ መናገር አልችልም = Ik spreek niet goed Nederlands (“ick sprayk neet goot nay-dur-lahnts” ን ያንብቡ)
-
እንግሊዝኛ ትናገራለህ? = Spreekt u Engels?
(“spraykt uu eng-uls” ን ያንብቡ)
- አልገባኝም = Ik begrijp het niet (“ick buh-grayp hut neet” ን ያንብቡ)
- እንኳን ደህና መጣህ = ግሬዳ ግዳን (“grahg guh-dahn” ን ያንብቡ)
-
ምን ያህል ያስከፍላል? = Hoeveel የመሳፈሪያ ዲት?
(“hoo-vale kost dit” ን ያንብቡ)
ክፍል 3 ከ 3 - ደችዎን ማቃለል
ደረጃ 1. የደች የመማሪያ ቁሳቁሶችን ይፈልጉ።
እዚያ ምን መጻሕፍት እንደሚገኙ ለማወቅ ወደ አካባቢያዊ ቤተ -መጽሐፍትዎ ፣ የመጻሕፍት መደብር ወይም የመስመር ላይ መደብር ይሂዱ። እንደ አሲሚል ፣ በርሊትዝ ፣ ራስዎን ያስተምሩ ፣ ሁጎ ፣ ፒምስሉር ፣ ሚካኤል ቶማስ ፣ ሮሴታ ስቶን እና ብቸኛ ፕላኔት ያሉ የቋንቋ ህትመት ኩባንያዎች አብዛኛውን ጊዜ በእንግሊዝኛ እና በደችኛ መጽሐፍት ፣ የድምፅ ቁሳቁሶች እና የኮምፒተር ፕሮግራሞች አሏቸው።
- እንዲሁም ጥሩ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ካምፓሶችን መፈለግ ይችላሉ - በጣም ጥሩ ከሆኑት የደች መዝገበ -ቃላት አንዱ በቫን ዳሌ የታተመ እና በቋንቋዎች ጥምረት ይገኛል - ደች - እንግሊዝኛ ፣ ደች - ፓራኒክ ፣ ደች - ስፓኒሽ ፣ ወዘተ.
- የደች ችሎታዎ እያደገ ሲሄድ በልጆች መጽሐፍት (ለመጀመር) ፣ በቃላት እንቆቅልሽ መጽሐፍት ፣ ልብ ወለድ ያልሆኑ መጽሐፍት ፣ ልብ ወለዶች ፣ መጽሔቶች ፣ ወዘተ የተሞላውን የደች ቋንቋ ቤተ-መጽሐፍት መፈለግ አለብዎት። ማንበብ የቋንቋ ችሎታዎን ለማዳበር በጣም ጥሩው መንገድ ነው ፣ እንዲሁም የደች ቋንቋ ችሎታዎን በጣም ተፈጥሯዊ ያደርገዋል። አንዴ እዚህ ደረጃ ላይ ከደረሱ ፣ እንዲሁም የደችኛ - የደች ቋንቋ መዝገበ -ቃላት ወይም ኢንሳይክሎፔዲያ መፈለግ አለብዎት።
ደረጃ 2. በተቻለ መጠን ብዙ ጊዜ ደች ያዳምጡ።
የደች ቋንቋን የማያውቁ ወይም በደች ቋንቋ ተናጋሪ ሀገር ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ ይህ በጣም ፈታኝ ሊሆን ይችላል ፣ ነገር ግን ወደ ዩቲዩብ እና ሌሎች የኦዲዮ ቁሳቁሶች በመሄድ እና የደች ንግግሮችን ለማዳመጥ በመሞከር መጀመር ይችላሉ። ቋንቋውን መረዳቱ አስፈላጊ ነው - ቃላቱ እንዴት እንደሚነገሩ ፣ የሚነገረውን እንዴት እንደሚረዱ እና ቃላቱን እንዴት እንደሚጠሩ ያዳምጡ።
ደረጃ 3. የደች ትምህርቶችን ያስገቡ ወይም የደች መምህርን ያግኙ።
እርስዎ የሚኖሩበት አካባቢ የደች እና የቤልጂየም የባህል ማዕከል ካለው ፣ እና/ወይም የደች ቋንቋ ተናጋሪ ማህበረሰብ ካለው ፣ የቋንቋ ትምህርቶችን የት እንደሚወስዱ ይጠይቁ ወይም የግል ሞግዚት ያግኙ።
ከአገር ውስጥ ተናጋሪዎች ጋር ጥሩ ትምህርቶች የቋንቋ ችሎታዎን ሊያሳድጉ ፣ እንዲሁም መጻሕፍት የማይችሉትን የባሕል ክፍሎች ሊያስተምሩዎት ይችላሉ።
ደረጃ 4. ከደች ተናጋሪዎች ጋር ደች ይናገሩ።
ልምምድ ችሎታዎን ያሻሽላል። እርስዎ ቢሳሳቱ አይፍሩ ፣ ምክንያቱም እርስዎ መማር ያለብዎት እንደዚህ ነው።
- የደች ተናጋሪ በእንግሊዝኛ ቢመልስልዎት ፣ ደች መናገርዎን ይቀጥሉ። በጥቂት ቃላት ይጀምሩ ፣ ከዚያ በጥቂቱ ይንገሯቸው።
- የደች ችሎታዎን ለመተግበር ኮምፒተርዎን እና ማህበራዊ ሚዲያ ቅንብሮችን (ትዊተር ፣ ፌስቡክ ፣ ወዘተ) ወደ ደች ለመቀየር በመሞከር ይጀምሩ። ስለእሱ ሁል ጊዜ እንዲያስቡበት በቋንቋው ዙሪያ መሆንን መልመድ አለብዎት።
ደረጃ 5. ወደ ደችኛ ተናጋሪ ሀገር ይሂዱ እና እራስዎን “ጠልቀው” ያድርጉ።
ደች እንደ ጀርመን ፣ ጃፓናዊ ወይም ስፓኒሽ በሰፊው የሚነገር ወይም የሚጠና አይደለም ፣ ስለሆነም በቀጥታ ወደ ደች ቋንቋ ተናጋሪ ሀገር ሳይሄዱ የቋንቋ ችሎታዎን ለማዳበር ሊታገሉ ይችላሉ። ሁለቱም ኔዘርላንድስ እና ፍላንደሮች በዩኒቨርሲቲዎች ፣ በትምህርት ቤቶች እና በግል ተቋማት ውስጥ የባዕድ ልውውጥ ፕሮግራሞችን እና ጥልቅ የደች ቋንቋ ፕሮግራሞችን ይሰጣሉ።
ደረጃ 6. አዕምሮዎን ክፍት ያድርጉ።
ሌላ ቋንቋን እና ባህልን ለመምጠጥ በጣም ጥሩው መንገድ ሁሉንም ስሜቶችዎን ለእሱ መክፈት ነው።
- ደችኛን በደንብ ለመናገር እንደ ደች ማሰብ እና ደች መሆን አለብዎት። እንዲሁም ወደ ደች ቋንቋ ተናጋሪ ሀገር በሚሄዱበት ጊዜ ስለ ደች ተናጋሪዎች የሚማሩዋቸው ሐረጎች ተስፋዎችዎን ፣ ግንዛቤዎችዎን እና ሀሳቦችዎን እንዲገዙ አይፍቀዱ።
- ቱሊፕ ፣ ማሪዋና ፣ መጨናነቅ ፣ አይብ ፣ ብስክሌቶች ፣ ቫን ጎግ እና ሊበራሊዝም ብቻ አይደሉም።
ጥቆማ
- ደች እና ፍሌሚሽ ካናዳ ፣ አውስትራሊያ ፣ ኒውዚላንድ ፣ እንግሊዝ ፣ አሜሪካ ፣ ፈረንሣይ ፣ ካሪቢያን ፣ ቺሊ ፣ ብራዚል ፣ ደቡብ አፍሪካ ፣ ኢንዶኔዥያ ፣ ቱርክ እና ጃፓን ጨምሮ በብዙ አገሮች ውስጥ የዲያስፖራ ማህበረሰቦች አሏቸው - ልትለማመዳቸው የምትችሏቸው ብዙ ሰዎች!
- ደች ለእንግሊዝኛ ብዙ ቃላትን ሰጥቷል ፣ ለምሳሌ ጂክ ፣ አጽም ፣ ቱሊፕ ፣ ኩኪ ፣ ኬክ ፣ ብራንዲ ፣ አሆይ ፣ ቡይ ፣ ተንሸራታች ፣ ቀዘፋ ፣ ጀልባ ፣ ቁፋሮ ፣ ስሎፕ ፣ መርከበኛ ፣ ቀበሌ ፣ ፓምፕ ፣ መትከያ እና የመርከብ ወለል። አብዛኛዎቹ እነዚህ ቃላት ከባህር እንቅስቃሴዎች እና ከባህር ኃይል ጦርነት ታሪክ ካለው ከኔዘርላንድ የተተወውን ውርስ ይዛመዳሉ።
- የእንግሊዝኛ ችሎታዎ ከተሻሻለ ፣ የደች ቡድን ከፊደል ጥያቄዎች እስከ ምስጢራዊ ጽሑፍ ድረስ በደች ጨዋታዎች ውስጥ ፍሌሚሽ የሚጫወትበትን ታዋቂውን የቴሌቪዥን ትርኢት ቲየን voor Taal ን ማየት ይችላሉ።
- ፍሌሚሽ (ቭላምስ) ፍላላንድስ ተብሎ የሚጠራው የደች ተናጋሪዎች የቤልጂየም ቋንቋ ነው ፣ ግን ከደች የተለየ ቋንቋ አይደለም። ሁለቱም ደች እና ፍሌሚንግስ አንድ ዓይነት ቋንቋ ያነባሉ ፣ ይናገሩ እና ይጽፋሉ ፣ ግን በቃላት ፣ በአነጋገር ፣ በሰዋስው ፣ በድምፅ አጠራር ፣ እንደ አሜሪካን እንግሊዝኛ እና ከካናዳ እንግሊዝኛ ጋር ተመሳሳይ ልዩነቶች አሉ።
- በጣም ዝነኛ ከሆኑት የደች ተናጋሪዎች አንዱ ኦድሪ ሄፕበርን (1929-1993) የተባለች ተዋናይ ነበረች። በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በኔዘርላንድስ ያደገ ሲሆን የመጀመሪያ ፊልሙ እ.ኤ.አ. በ 1948 ኔደርላንድስ በዜቨን ትምህርት (ደች በሰባት ትምህርቶች) የሚል ርዕስ ነበረው።
- ደች ከአፍሪካንስ እና ከዝቅተኛ ጀርመን ጋር በቅርበት የሚዛመድ እና ከፍሪሺያን ፣ እንግሊዝኛ ፣ ከፍተኛ ጀርመንኛ እና ከይዲሽ ጋር የሚዛመድ የምዕራብ ጀርመን ቋንቋ ነው።
- ደች የኔዘርላንድስ ፣ ቤልጂየም ፣ ሱሪያሜ ፣ አሩባ ፣ ኩራኦ እና ሴንት ማርቲን ፣ የአውሮፓ ህብረት ፣ ቤኔሉክስ እና የደቡብ አሜሪካ መንግስታት ህብረት ጨምሮ ሶስት ዓለም አቀፍ ኩባንያዎች ናቸው ፣ እና በሰሜናዊ ፈረንሳይ (የፈረንሳይ ፍላንደርስ)).
ትኩረት
- ብዙውን ጊዜ በዕድሜ የገፉ ሰዎችን ለማነጋገር ከሚጠቀሙበት ከኔዘርላንድስ ይልቅ በፍላንደርስ ውስጥ ጨዋ የሆነ የሰላምታ መልክ መጠቀም እንዳለብዎ ያስታውሱ። ሆኖም ፣ አሁንም እየተማሩ ከሆነ ፣ በትህትና ቅጽ ላይ ቢጣበቁ እና ሌሎችን ላለማሰናከል ጥሩ ነው።
- የደች ቋንቋ ተናጋሪ ለእነሱ ደች ለመናገር ሲሞክሩ ለመጀመሪያ ጊዜ የደች ተናጋሪ በእንግሊዝኛ ቢመልስዎት አይናደዱ። ተናጋሪው ያለ ምንም የግንኙነት ችግሮች እነሱን መረዳታቸውን ማረጋገጥ ይፈልግ ይሆናል። ቋንቋቸውን መማር ስለሚፈልጉ በእውነት እንደሚያደንቁዎት አይርሱ።
