የምርምር ጽሑፍ በሚጽፉበት ጊዜ የጥቅስ ግቤቶች የእርስዎ ቃላት ወይም ሀሳቦች ያልሆኑ ቃላትን ወይም አስተያየቶችን ለአንባቢዎች ለማሳወቅ ይረዳሉ። በአጠቃላይ ቋንቋው ወይም ዓረፍተ ነገሩ እርስዎ ከሚገልጹት ወይም ከምንጩ በሚጠቅሱት በእያንዳንዱ ዓረፍተ ነገር መጨረሻ ላይ የጽሑፍ ጥቅስ ማስቀመጥ አለብዎት። የጽሑፍ ጥቅሱ በአንቀጹ መጨረሻ ላይ ወደ ማጣቀሻ ዝርዝር ውስጥ ወደ ሙሉ የጥቅስ ግቤት ይመራዎታል። ለመጽሐፍት ጥቅሶች ውስጥ የተካተተው መሠረታዊ መረጃ አንድ ቢሆንም ፣ ቅርፀቱ በዘመናዊ ቋንቋ ማህበር (ኤምኤላ) ፣ በአሜሪካ ሳይኮሎጂካል ማህበር (ኤ.ፒ.ኤ) እና በቺካጎ የጥቅስ ቅጦች መካከል ይለያያል።
ደረጃ
ዘዴ 1 ከ 3 - የ MLA የጥቅስ ዘይቤን መጠቀም
ደረጃ 1. በደራሲው ስም የመጽሐፍ ቅዱሱን መግቢያ (በእንግሊዝኛ ፣ የተጠቀሱ ሥራዎች) ይጀምሩ።
የደራሲውን የመጨረሻ ስም በመጀመሪያ ይተይቡ ፣ ከዚያ ኮማ እና ቦታ ይከተሉ። ከዚያ በኋላ የደራሲውን የመጀመሪያ ስም ያስገቡ። የደራሲው መካከለኛ ስም ወይም የመጀመሪያ ስም በመጽሐፉ ርዕስ ገጽ ላይ ከተዘረዘረ ስሙን ያካትቱ። በስሙ መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስቀምጡ።
- ለምሳሌ - ግሊክ ፣ ጄምስ።
- መጽሐፉ በሁለት ወይም በሦስት ጸሐፊዎች የተጻፈ ከሆነ እያንዳንዱን ስም በኮማ ለይተው ከመጨረሻው ደራሲ የመጨረሻ ስም በፊት “እና” የሚለውን ቃል ይጠቀሙ። የተገላቢጦሽ የመጀመሪያው ደራሲ ስም ብቻ ነው። ለምሳሌ - ጊልስፒፒ ፣ ጳውሎስ እና ኒል ሌነር።
- መጽሐፉ የተጻፈው ከሦስት በላይ በሆኑ ደራሲዎች ከሆነ ፣ የመጀመሪያውን ደራሲ ስም ይጠቀሙ ፣ ከዚያ ኮማ እና የላቲን አህጽሮተ ቃልን “et. Al” ያስገቡ። ለኢንዶኔዥያኛ ፣ “ወዘተ” የሚለውን አህጽሮተ ቃል ይጠቀሙ። ለምሳሌ: Wysocki, Anne Frances, et. አል.
- ለኢንዶኔዥያኛ - ዊሶኪ ፣ አን ፍራንሲስ ፣ ወዘተ.
ደረጃ 2. የመጽሐፉን ርዕስ ይግለጹ እና በሰያፍ ጽሑፍ ውስጥ ይተይቡ።
የርዕስ መያዣ ቅርጸቱን በመጠቀም የመጽሐፉን ርዕስ ይተይቡ (ሁሉንም ስሞች ፣ ተውላጠ ስሞች ፣ ግሦች ፣ ተውሳኮች እና ሌሎች ከአራት ፊደላት በላይ ያሉ ቃላትን አቢይ ያድርጉ)። መጽሐፉ ንዑስ ርዕስ ካለው ፣ በዋናው ርዕስ መጨረሻ ላይ ኮሎን እና ቦታ ይተይቡ ፣ ከዚያ ንዑስ ርዕስ ያስገቡ። በንዑስ ርዕሱ መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስገቡ።
ለምሳሌ - ግሊክ ፣ ጄምስ። ትርምስ - አዲስ ሳይንስ መፍጠር።
ደረጃ 3. የአሳታሚ መረጃን እና የታተመበትን ዓመት ያካትቱ።
የመጽሐፉን አሳታሚ ስም ይተይቡ ፣ ከዚያ ኮማ እና ቦታ ይከተሉ። ከዚያ በኋላ መጽሐፉ የታተመበትን ዓመት ያስገቡ። በጥቅሱ መግቢያ መጨረሻ ላይ አንድ ጊዜ ያስቀምጡ።
- ለምሳሌ - ግሊክ ፣ ጄምስ። ትርምስ - አዲስ ሳይንስ መፍጠር። ፔንግዊን ፣ 1987።
- ከታተመ ይልቅ ኢ-መጽሐፍን የሚጠቀሙ ከሆነ ፣ ከአሳታሚው ስም በፊት የመጽሐፉን ዓይነት እንደ “ስሪት” ወይም “እትም” ይግለጹ። ለምሳሌ - ግሊክ ፣ ጄምስ። ትርምስ - አዲስ ሳይንስ መፍጠር። Kindle ed. ፣ Penguins ፣ 1987።
- ለኢንዶኔዥያኛ - ግሊክ ፣ ጄምስ። ትርምስ - አዲስ ሳይንስ መፍጠር። የ Kindle እትም ፣ ፔንግዊን ፣ 1987።
በኤምኤልአይ የጥቅስ ዘይቤ ውስጥ የመጽሐፍ ቅዱሳዊ ግቤት ቅርጸት
የአያት ስም ፣ የመጀመሪያ ስም። የመጽሐፉ ርዕስ በርዕስ መያዣ ቅርጸት። አሳታሚ ፣ ዓመት።
ደረጃ 4. ለጽሑፍ ጥቅሶች የደራሲውን ስም እና የገጽ ቁጥር ይጠቀሙ።
ከመጽሐፉ ውስጥ መረጃን በሚያብራሩበት ወይም በሚጠቅሱበት ጊዜ ሁሉ ፣ ከመዝጊያ ሥርዓተ -ነጥብ ምልክት (ክፍለ -ጊዜ) በፊት በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ ቅንፍ (በጽሑፉ ውስጥ ጥቅስ) ያስቀምጡ። የደራሲውን የመጨረሻ ስም እና መረጃውን የያዘውን ቁጥር ወይም የገጽ ክልል ይግለጹ።
- ለምሳሌ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር ሊጽፉ ይችላሉ- “ምንም እንኳን የአየር ሁኔታ ትንበያዎች እና ስታቲስቲክስ ውስጥ ሊወክል ቢችልም ፣ በተፈጥሮ ውስጥ ፈጽሞ ሁለት ጊዜ የሚከሰት ተመሳሳይ ክስተት የለም (ግሌክ 12)።
- በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ የደራሲውን ስም ከጠቀሱ ፣ የውስጠ-ጽሑፍ ጥቅሱን የገጽ ቁጥር ወይም ክልል ብቻ ያካትቱ።
ዘዴ 2 ከ 3 - ማንኛውንም የጥቅስ ዘይቤን መጠቀም
ደረጃ 1. የደራሲውን ስም እና የታተመበትን ቀን ይግለጹ።
የማጣቀሻ ግቤቱን በደራሲው የመጨረሻ ስም ይጀምሩ ፣ ከዚያ ኮማ እና ቦታ ይከተሉ። የደራሲውን የመጀመሪያ መነሻ (እና የሚገኝ ከሆነ መካከለኛ የመጀመሪያ) ይተይቡ። የብዙ ጽሁፎችን ስም በኮማ ለዩ እና ከመጨረሻው ደራሲ ስም በፊት አምፐር (“&”) ያስገቡ። የታተመበትን ዓመት ያክሉ እና በቅንፍ ውስጥ ይክሉት። ከመዝጊያ ቅንፍ ውጭ የሆነ ክፍለ ጊዜ ያስገቡ።
ለምሳሌ - ካልፋ ፣ አር ሲ ፣ እና ቫለንሲያ ፣ አር አር (1991)።
ደረጃ 2. የመጽሐፉን ርዕስ በሰያፍ ፊደላት ይተይቡ።
የመጽሐፉን ርዕስ በአረፍተ ነገር ቅርጸት ያስገቡ (የካፒታል ፊደላት እንደ መጀመሪያው ቃል የመጀመሪያ ፊደል እና የራስዎ ስም ብቻ)። መጽሐፉ ንዑስ ርዕስ ካለው ፣ ከዋናው ርዕስ በኋላ (በአረፍተ ነገሩ ቅርጸት) ንዑስ ርዕስ ያክሉ። በርዕሱ መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስቀምጡ።
- ለምሳሌ - ካልፋ ፣ አር ሲ ፣ እና ቫለንሲያ ፣ አር አር (1991)። ለመጽሔት ህትመቶች የእጅ ጽሑፎችን ለማዘጋጀት የ APA መመሪያ።
- ኢ-መጽሐፍን የሚጠቀሙ ከሆነ ፣ ከርዕሱ በኋላ የመጽሐፉን ዓይነት በካሬ ቅንፎች ውስጥ ይግለጹ። ይህን መረጃ በሰያፍ ፊደላት ውስጥ አይጻፉ። ከመዘጋቱ ካሬ ቅንፍ በኋላ አንድ ጊዜ ያስቀምጡ ፣ እና የርዕሱ መጨረሻ አይደለም። ለምሳሌ - ካላፌ ፣ አር ሲ ፣ እና ቫለንሲያ ፣ አር አር (1991)። ለመጽሔት ህትመቶች የእጅ ጽሑፎችን ለማዘጋጀት የ APA መመሪያ [Kindle ed.]
- ለኢንዶኔዥያኛ - ካልፋ ፣ አር ሲ ፣ እና ቫለንሲያ ፣ አር አር (1991)። ለመጽሔት ህትመት የእጅ ጽሑፎችን ለማዘጋጀት የ APA መመሪያ [Kindle Edition]።
ደረጃ 3. ግቤቱን በአሳታሚው ሥፍራ እና ስም ጨርስ።
ከአሜሪካ እና ከካናዳ ለህትመቶች የከተማውን ስም እና የከተማውን ወይም የግዛቱን ስም በሁለት ፊደላት ያሳጥሩ። ለሌሎች ህትመቶች የከተማውን ስም እና የሀገሪቱን ስም ያካትቱ። ኮሎን እና ቦታ ያስገቡ ፣ ከዚያ የአሳታሚውን ስም ይተይቡ። በአሳታሚው ስም መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስቀምጡ።
ለምሳሌ - ካላፌ ፣ አር ሲ ፣ እና ቫለንሲያ ፣ አር አር (1991)። ለመጽሔት ህትመቶች የእጅ ጽሑፎችን ለማዘጋጀት የ APA መመሪያ። ዋሽንግተን ዲሲ የአሜሪካ የስነ -ልቦና ማህበር።
የማጣቀሻ ዝርዝር የመግቢያ ቅርጸት በ APA የጥቅስ ዘይቤ
የአያት ስም ፣ የመጀመሪያ ስም። መካከለኛ ፊደላት። (አመት). የመጽሐፍ ርዕስ በአረፍተ ነገር መያዣ ቅርጸት - ንዑስ ርዕሶች በተመሳሳይ ቅርጸት። ቦታ - አታሚ።
ደረጃ 4. ለጽሑፍ ጥቅሶች የደራሲውን የመጨረሻ ስም እና የታተመበትን ዓመት ይጠቀሙ።
በማንኛውም ጊዜ መረጃን በሚገልጹበት ወይም በሚጠቅሱበት ጊዜ ፣ በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ በቅንፍ የተጠቀሰ ጥቅስ (ጥቅስ-በ-ጽሑፍ) ያካትቱ። የደራሲውን የመጨረሻ ስም ይግለጹ ፣ በኮማ ይከተሉ ፣ ከዚያም መጽሐፉ የታተመበትን ዓመት ይተይቡ።
- ለምሳሌ ፣ እንደዚህ የመሰለ ነገር ሊጽፉ ይችላሉ - “የመጽሔት መጣጥፍ ከመመረቂያ ጽሑፍ የበለጠ ጠባብ እና የበለጠ የተከለከለ ነው (Calfee & Valencia, 1991)።
- ለኢንዶኔዥያኛ - “የመጽሔት መጣጥፎች ከመመረቂያ ጽሑፎች የበለጠ ገዳቢ እና“የተገደቡ”ናቸው (Calfee & Valencia, 1991)።
- በጽሑፉ ውስጥ የደራሲውን ስም ከጠቀሱ ፣ ከስም በኋላ ወዲያውኑ የጽሑፍ ጥቅስ ያክሉ እና የታተመበትን ዓመት ብቻ ያካትቱ።
- ከምንጮች ቀጥተኛ ጥቅሶችን ሲጠቀሙ መረጃውን በምንጭ ጽሑፍ ውስጥ የያዘውን ቁጥር ወይም የገጽ ክልል ያካትቱ። ከታተመበት ዓመት በኋላ ኮማ ያስቀምጡ ፣ ከዚያ “ፒ” የሚለውን አህጽሮተ ቃል ይጠቀሙ። ወይም "ገጽ." (ለኢንዶኔዥያኛ ፣ “ገጽ”) የገጽ ቁጥር ወይም ክልል ይከተላል።
ዘዴ 3 ከ 3 - የቺካጎ ጥቅስ ዘይቤን መጠቀም
ደረጃ 1. የደራሲውን ስም ይግለጹ።
በመፅሀፍ ቅዱሳዊ ጽሑፍ ውስጥ የደራሲውን የመጨረሻ ስም በመጀመሪያ ይተይቡ ፣ ከዚያ ኮማ እና ቦታ ይከተሉ። አስፈላጊ ከሆነ የደራሲውን የመጀመሪያ ስም ያስገቡ። ብዙ ደራሲዎች ላሏቸው መጽሐፍት ፣ የመጀመሪያውን ደራሲ ስም ቅደም ተከተል ብቻ ይቀለብሱ። ኮማ በመጠቀም እያንዳንዱን ስም ለዩ እና ከመጨረሻው ደራሲ ስም በፊት “እና” ወይም “እና” የሚሉትን ቃላት ያክሉ። በስሙ መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስገቡ።
- ለምሳሌ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር።
- ለኢንዶኔዥያኛ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር።
ደረጃ 2. የመጽሐፉን ርዕስ በሰያፍ ፊደላት ይተይቡ።
የመጽሐፉን ርዕስ በርዕስ መያዣ ቅርጸት ያስገቡ (ካፒታል ፊደል እንደ መጀመሪያው ቃል የመጀመሪያ ፊደል ፣ እና ሁሉም ስሞች ፣ ተውላጠ ስሞች ፣ ግሶች እና ምሳሌዎች)። መጽሐፉ ንዑስ ርዕሶች ካለው ፣ ንዑስ ርዕሱን ለማስተዋወቅ በዋናው ርዕስ መጨረሻ ላይ ኮሎን ያስገቡ። ተመሳሳዩን ቅርጸት (የርዕስ መያዣ) በመጠቀም ንዑስ ርዕስ ያስገቡ። ከዚያ በኋላ በነጥብ ጨርስ።
- ለምሳሌ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ።
- ለኢንዶኔዥያኛ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ።
ደረጃ 3. በማተም መረጃ ጨርስ።
የመጽሐፉን የህትመት ቦታ ይተይቡ ፣ ከዚያ በኋላ ኮሎን እና ቦታ። የአሳታሚውን ስም ያስገቡ ፣ ከዚያ ኮማ እና ቦታ ይከተሉ። ከዚያ በኋላ መጽሐፉ የታተመበትን ዓመት ያካትቱ። በመጽሐፍ ቅዱሳዊው መግቢያ መጨረሻ ላይ አንድ ክፍለ ጊዜ ያስገቡ።
- ለምሳሌ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ። ኦክስፎርድ -ኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ ፣ 1997።
- ለኢንዶኔዥያኛ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ። ኦክስፎርድ -ኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ ፣ 1997።
- ከታተመ ይልቅ ኢ-መጽሐፍን የሚጠቀሙ ከሆነ በመግቢያው መጨረሻ ላይ የመጽሐፉን እትም ይግለጹ። ለምሳሌ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ። ኦክስፎርድ ኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ ፣ 1997. የ Kindle እትም።
- ለኢንዶኔዥያኛ - ሞክ ፣ ዳግላስ ደብሊው ፣ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር። የወንድም ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ። ኦክስፎርድ: ኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ, 1997. Kindle Edition.
በቺካጎ የጥቅስ ዘይቤ ውስጥ መጽሐፍ ቅዱሳዊ የመግቢያ ቅርጸት
የአያት ስም ፣ የመጀመሪያ ስም። የመጽሐፉ ርዕስ በርዕስ መያዣ ቅርጸት - ንዑስ ርዕሶች በተመሳሳይ ቅርጸት። ቦታ: አታሚ ፣ ዓመት።
ደረጃ 4. የግርጌ ማስታወሻውን ሲጽፉ ቅርጸቱን ያስተካክሉ።
መረጃን ሲገልጹ ወይም ሲጠቅሱ ፣ በአረፍተ ነገሩ መጨረሻ ላይ የግርጌ ማስታወሻውን የላይኛው ጽሑፍ ቁጥር ያስቀምጡ። የግርጌ ማስታወሻዎች በመጽሐፍ ቅዱሳዊ ግቤቶች ውስጥ ካለው መረጃ ጋር ተመሳሳይ መረጃን ያካትታሉ ፣ ግን የተለየ ቅርጸት ይጠቀሙ። እያንዳንዱን የጥቅስ አካል ለመለየት ከስሞች ቅደም ተከተል ወደኋላ አይመልሱ እና ኮማዎችን ይጠቀሙ። የህትመት መረጃን በቅንፍ ውስጥ ያስቀምጡ። እርስዎ የሚያብራሩትን ወይም የሚጠቅሱትን መረጃ የያዘ የገጽ ቁጥር ወይም ክልል የግርጌ ማስታወሻውን ያጠናቅቁ ፣ ከዚያም አንድ ክፍለ ጊዜ ይከተላል።
- ለምሳሌ - ዳግላስ ወ.
- ለኢንዶኔዥያኛ - ዳግላስ ደብሊው ሞክ እና ጄፍሪ ኤ ፓርከር ፣ የእህት ተፎካካሪ ዝግመተ ለውጥ (ኦክስፎርድ ኦክስፎርድ ዩኒቨርሲቲ ፕሬስ ፣ 1997) ፣ 72።
ጠቃሚ ምክሮች
- የመጽሐፍ ምዕራፎችን በመጥቀስ ላይ መመሪያ ከፈለጉ ፣ የመጽሐፉን ምዕራፎች እንዴት እንደሚጠቅሱ ጽሑፎችን ይፈልጉ እና ያንብቡ።
- አስተማሪዎ ወይም ፕሮፌሰርዎ የሃርቫርድ የጥቅስ ዘይቤን የሚመርጡ ከሆነ ያንን የጥቅስ ዘይቤ በመጠቀም መጽሐፍን በትክክል እንዴት መጥቀስ እንደሚችሉ መማር ያስፈልግዎታል።
